Gally est victime d'un dernier piège de Nova, le savant fou qui rapatrie son cerveau en charpie sur Zalem, la cité suspendue au dessus de la décharge. Là-bas, Gally se réveille dans un nouveau corps, avec une puissance qu'elle n'a jamais connu. Cependant, la cité de rêve qu'elle découvre est en bien piteux état. Suite à la découverte du secret des habitants de Zalem, le système s'est déréglé et a fait d'innombrable victimes. Pire encore, une guerre civile a éclaté entre les adultes et les plus jeunes.
Edition reliée chez Glenat Manga - Collection complète
Edition reliée chez Glenat Manga - Collection incomplète et plus commercialisée