Un garçon otaku rentre chez lui, après avoir passé sa journée au quartier électronique de Tokyo, Akihabara. Un vieil homme ivre importune les passagers et notamment une jeune femme. Le garçon intervient pour prendre sa defense mais il ne fait pas le poids et on lui vole la vedette: L'incident est en fait réglé grâce à l'arrivée d'un autre homme en costume, qui maîtrise l'ivrogne et le fait descendre du train avec l'aide du contrôleur. Pourtant, la jeune femme est très reconnaissance au jeune homme de s'être interposé en premier et elle prend son adresse pour lui envoyer un cadeau de remerciement.